El poeta nacido en Villa Crespo en los años treinta, formado en el Colegio Nacional de Buenos Aires, que ejerció el periodismo y combatió en los años setenta, y que luego conoció el destierro y padeció el azote de las dictaduras ha traducido su universo personal y político a una lengua intransferible, beligerante y apasionada. Estrictamente hablando, no hay temas en su poesía, sino un desarrollo, "un movimiento constante", en el que habitan procedimientos, aspectos biográficos e historia, literatura y mundo. "Hay poetas que logran establecer una distancia muy grande entre la vivencia y la imaginación -declaró Gelman en una entrevista realizada en 1997-; pero lo que a mí siempre me ha preocupado es la posibilidad de cercanía entre estos dos elementos. Sin embargo, cuando releo lo que he escrito ya es como si fuera de otro. No sólo en el sentido del momento que propició tal o cual poema, sino también en el sentido de la escritura misma. Me han dicho que ninguno de mis libros se parece al anterior, desde el punto de vista formal. Creo que eso depende de las necesidades del ser humano en cada caso, que siempre se mueve. Cuando deje de moverme, dejaré de escribir." Juan Gelman (Buenos Aires, 1930) ha obtenido el Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo (2000), el Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda (2005), el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (2005) y el Premio Cervantes (2007). Actualmente reside en México. Este segundo volumen de Poesía reunida recoge los libros publicados entre La junta luz (1982) y El emperrado corazón amora (2010).