Lo que no se sabe produce su herida, habla en el silencio, muestra la oscuridad en el vacío. La cicatriz de la historia es una onda expansiva. No se detiene. Se derrama en las generaciones por venir. Una segunda persona, detenida, desaparecida, anega la memoria familiar. Nadie sale ileso cuando cantar se vuelve pérdida. Pero la voz cantante no se apaga, resurge en la descendencia que no olvida. Hay otra que puede ser yo cuando todo lo silencia. Es esa voz la que pulsa en los poemas de Paula Galindez. La poeta fuerza la gramática (“hoy te soy”), se deja atravesar por los sombríos estribillos de la patria (“El silencio es salud: algunos callan. Oíd, mortales, las voces de los justos, el grito sagrado”), recupera el inconsciente que aflora en el lenguaje de una época (“mató mil”) y de esta manera mira al pasado para estar en el presente. Los poemas de este libro tienen la fuerza de una retroexcavadora, una herramienta que abre un camino hacia atrás y hacia abajo, subterráneo, para exhumar la historia, salir a la superficie, nombrar y no olvidar.

Gabriela Franco